It's customary for radically sardonic, corrosively funny writers to put in time as mere cult icons, but enough already: everybody should read Sam Lipsyte. His new novel concerns Milo Burke, a professional fundraiser with rage issues who gets one last shot at a big score.