Bill Henrickson (Bill Paxton) is dating again, and so are his three wives as HBO's suburban polygamists consider a fourth. TV's best-acted ensemble drama enters Season 3 on Jan. 18 as a funny, mature study of family politics, counterculture and faith. The more the married-er.