While Johannesburg and Cape Town are center stage to see the World Cup live, New York City may just be the best place to watch the games on TV