Scientists at the University of Missouri have invented a soy product that looks, tastes and (amazingly) feels like chicken. TIME's John Cloud visits the lab