On the steps of the capitol building in Madison, Wis., TIME political columnist Joe Klein says the battle over limiting the power of public employees’ unions is much deeper than a labor dispute