TIME's Stephen Gandel attempts to take his chicken to a new culinary level using the immersive food preparation technique known as sous vide