Martin Lindstrom, author of the new book Buyology, talks about the different ways brands can use sounds to better market products