Before minimalism became chic again, logos were sought after, and this multicolored bedazzled delight shouts “F is for Fendi!”