Caryl Churchill's apocalyptic fable about a future where animals make war, hatmaking is big and everyone's afraid, is a slight, Pinteresque fragment. But the off-Broadway production (imported from London) is hauntingly directed by Stephen Daldry, and Churchill has a voice like no other's.