Picking random lyrics from a glove, people in New York reminisce about the meaning of Jackson's songs to their lives