Even at the most ideal destination, it's hard to have fun if no one sleeps well. Bleary-eyed parents will always regret cheaping out by cramming everyone into a single tiny motel room. Home rentals, multibedroom condos and hotels with adjoining rooms or just partitions separating kids from adults cost more, but they're well worth the added expense.