TIME's top critics survey this summer's not-to-be-missed arts events — from Bruno to Lil Wayne, from Harry Potter to Thomas Pynchon