Mum's the Word

A bribe is a bribe by any name—and the more euphemistic the name for it, the better. Baksheesh, currently in wide use in the Middle East, is a Persian word that is also found in Turkish and Arabic. It actually means a tip or gratuity given by a boss to his underling. The word was first used extensively to mean a bribe in connection with the money that a new sultan gave his troops. In most Spanish-speaking countries, el soborno means a payoff, but in Mexico payola is aptly described as the bite (la mordida).

The Germans call it Schmiergeld (grease money),...

Want the full story?

Subscribe Now


Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!