Historian David McCullough talks about his new book The Greater Journey and how the French influenced a generation of ambitious Americans