La chasse à courre a 400-year tradition of hunting stag with hound dogs remains popular in France, despite protests from animal rights advocates