On a custom-made Harley Davidson and in trains, planes and automobiles, Chicagoans are heading to DC for the inauguration