For 40 years, the choral group Ladysmith Black Mambazo has captured the hearts and minds of people around the world, including former South African President, Nelson Mandela