The actress stopped by "The Tonight Show" and told Jimmy Fallon she spoke with Tina Fey about a possible reunion.