Mikhail Kalashnikov, a former Soviet Army sergeant and legendary weapon designer, has died at age 94. TIME looks at his legacy