Photographer Jodi Bieber talks about her approach in making the photograph of Aisha, the Afghan woman on TIME's cover