From his comments on gays to his penchant for Twitter, Pope Francis's every move has garnered strong reactions from the world media