From Jimmy Kimmel's twerking prank to that creepy Obamacare ad, TIME's Nick Carbone recaps the videos we watched again and again this past month