From Mitt Romney to Martin Sheen and the Dalai Lama, TIME has gathered the most inspiring graduation-speech quotes of the season