An artist, Jeremy Redleaf, opens a pop-up shop where patrons spin a conversation wheel to talk with total strangers.