After a week of sadness and uncertainty, Boston celebrates the capture of Marathon bombing suspect Dzhokar Tsarnaev and looks to move forward