A family searching for answers to their daughter's disease may finally find answers in a revolutionary genetic test called Whole Exome Sequencing