The star and co-writer of the hit British comedies Hot Fuzz and Shaun of the Dead, Simon Pegg is making a move across the pond