A onetime nomadic tribe, the Arab Jahalin were displaced to land in the West Bank. Now they face new eviction orders from the state of Israel