In his new book, The Ecstasy of Influence, novelist Jonathan Lethem writes about the films that most inspired him.