On Pop Chart this week: Metallica makes fans happy while Kings of Leon disappoints; Nirvana's Nevermind turns 20; and the lives of 80,000 people are made into a 90-minute film
