With demand for palm oil on the rise, Indonesia is leveling forests to create plantations. TIME meets two men in Borneo who take different approaches to protect their village environments