Bill Gates, Melinda Gates and Bono: three people on a global mission to end poverty, disease — and indifference