The Piano Man conquers Broadway, Eminem goes Hollywood, plus the rest of TIME's picks for the best of the year