East or west, highbrow or low — wherever you and your taste may roam this fall, TIME's arts critics have you covered