An enhanced video still showing the two boys Liverpool police wanted for questioning in the Bulger murder case