Books: Time Lapse

DIFFICULT LOVES by Italo Calvino Harcourt Brace Jovanovich 290 pages; $14.95

When a writer achieves international renown, translators and publishers work overtime spreading all of the new celebrity's good words. This commendable practice has an unsettling side effect: careers can appear to run backward. The case of Italian Author Italo Calvino is instructive. His reputation grew from such cerebral narratives as Cosmicomics (1968) and Invisible Cities (1974); before long, Calvino's name was being bracketed between those of Borges and Nabokov in the fabulists' Hall of Fame. When Italian Folk Tales was translated and...

Want the full story?

Subscribe Now

Subscribe
Subscribe

Get TIME the way you want it

  • One Week Digital Pass — $4.99
  • Monthly Pay-As-You-Go DIGITAL ACCESS$2.99
  • One Year ALL ACCESSJust $30!   Best Deal!
    Print Magazine + Digital Edition + Subscriber-only Content on TIME.com

Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!