Books: Polish Publishers

The creation of Marian and Hanna Kister, the Roj (Beehive) Publishers was the biggest fiction publishing house in pre-Nazi Poland. Started after World War I with a cheap edition of Jack London, it grew by virtue of its translations (Proust, Sigrid Undset, Pearl Buck, Galsworthy) to 1 80 volumes a year. In Manhattan last week the Beehive Publishers (transliterated to Roy for the U.S. trade) were again as busy as bees. In between was a story of terror and struggle.

When Poland was invaded, Hanna Kister was alone at the office. She discovered...

Want the full story?

Subscribe Now


Get TIME the way you want it

  • One Week Digital Pass — $4.99
  • Monthly Pay-As-You-Go DIGITAL ACCESS$2.99
  • One Year ALL ACCESSJust $30!   Best Deal!
    Print Magazine + Digital Edition + Subscriber-only Content on

Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!