Books: Short Notices: Oct. 21, 1966

THE RUSSIAN INTERPRETER by Michael Frayn. 222 pages. Viking. $4.50.

Moscow is an off-the-beaten-track locale for cold war suspense novels, possibly because few Western authors can fight through the Red tape to gather local color. Michael Frayn won entree by studying as an exchange student at Moscow University. As a result, his sprightly book shines with an eerily realistic glow.

The narrator, oddly enough, is a young Englishman named Manning who is working on his thesis at Moscow University. He is hired as an interpreter by a countryman, Gordon Proctor-Gould, who bears a striking resemblance to Greville Wynne, the British salesman who in...

Want the full story?

Subscribe Now


Get TIME the way you want it

  • One Week Digital Pass — $4.99
  • Monthly Pay-As-You-Go DIGITAL ACCESS$2.99
  • One Year ALL ACCESSJust $30!   Best Deal!
    Print Magazine + Digital Edition + Subscriber-only Content on

Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!