Television: Televenglish

TV is dinning a new language into the U.S. ear. It is something like English, but it has a grammar, vocabulary and pronunciation of its own. It grows out of a rich compost of dialects heard at Lindy's and the Stork Club, in the hominy-grits-and-corn-pone belt and around Hollywood and Vine. It is calculatedly lowbrow: and out of the mouths of M.C.s, comedians, interviewers, children's hosts, singers and announcers, it has become a powerful influence on American speech. Critic Clifton Fadiman calls it Televenglish.

In a primer on the new tongue in the current Holiday, Fadiman classifies the M.C.s of the top...

Want the full story?

Subscribe Now


Get TIME the way you want it

  • One Week Digital Pass — $4.99
  • Monthly Pay-As-You-Go DIGITAL ACCESS$2.99
  • One Year ALL ACCESSJust $30!   Best Deal!
    Print Magazine + Digital Edition + Subscriber-only Content on

Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!