Born. To Margaret Sullavan, blonde, piquant film actress, and Theatrical Agent Leland Hayward: their third child, a son (8 lb.); in Los Angeles.
Married. Adelaide Chatfield-Taylor, 20, socialite daughter of Under Secretary of Commerce Wayne Chatfield-Taylor; and John Marshall Kernochan, 21, of Tuxedo Park and Harvard's junior class; in Williamsburg, Va.
Married. Lucile Sheppard, Radcliffe graduate student, third daughter of Texas' mild, old Dry Senator Morris Sheppard, who sponsored the 18th Amendment; and Arthur W. Keyes Jr., Harvard architectural student from Rutland, Vt.; in the presence of the Texas and Vermont Congressional delegations, Vice President Wallace, New Jersey's Governor Edison; in Washington.