The Theatre: Play on the Road

Five Kings, Part I (adapted by Orson Welles from Shakespeare's King Richard II, Henry IV, Parts I & II, Henry V; produced by the Theatre Guild Inc.). When Richard Bentley, the greatest English classical scholar of his age, read Alexander Pope's famed translation of the Iliad, he remarked: "A very pretty poem, Mr. Pope, but you must not call it Homer." In Boston last week, when Orson Welles presented the first half of his much-touted, much-trimmed version of Shakespeare's chronicle plays, certain it was that—pretty or otherwise—Welles should not call it Shakespeare.

Bold...

Want the full story?

Subscribe Now

Subscribe
Subscribe

Get TIME the way you want it

  • One Week Digital Pass — $4.99
  • Monthly Pay-As-You-Go DIGITAL ACCESS$2.99
  • One Year ALL ACCESSJust $30!   Best Deal!
    Print Magazine + Digital Edition + Subscriber-only Content on TIME.com

Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!