Letters, Feb. 19, 1934

President's German


TIME, Feb. 5, p. 13, col. I:

"Since the Doctor and the President do not speak each other's language, Fran Doktor Einstein had to translate when her learned husband said, 'Boating and sailing are my principal hobbies.' ''

FORTUNE, December, p. 114, col. 3: "His early schooling included many summers abroad, a term at Nauheim, and the very easy and fluent command of French and German which gives him so great an advantage over his predecessor in dealing with Europeans." May I inquire which is correct?


Mount Kisco, N. Y....

Want the full story?

Subscribe Now


Get TIME the way you want it

  • One Week Digital Pass — $4.99
  • Monthly Pay-As-You-Go DIGITAL ACCESS$2.99
  • One Year ALL ACCESSJust $30!   Best Deal!
    Print Magazine + Digital Edition + Subscriber-only Content on TIME.com

Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!