Mitsubishi's Shame

Every week for the past 10 years, one contestant on the Japanese TV game show Tokyo Friend Park 2 got a chance to win the grand prize—a Pajero sport utility vehicle made by Mitsubishi Motors—by tossing darts at a spinning wheel while audience members clapped and cheered an encouraging "Pa-je-ro! Pa-je-ro!" But when the taped program aired on June 17, the customary end-of-show ritual had undergone an important change. Instead of the "Pajero!" chant, producers had dubbed in a different cheer: "Ku-ru-ma! Ku-ru-ma!"—meaning simply "Car! Car!" Starting in July, the show is likely to replace the Pajero with another award entirely....

Want the full story?

Subscribe Now


Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!