"I love words, I love languages," says Amitav Ghosh, the award-winning Indian novelist. "It's only when you know many languages that you realize there are few boundaries between them." His latest book, Sea of Poppies recently short-listed for this year's Man Booker Prize crests along the collision and collusion of tongues found aboard the Ibis , a 19th century schooner plying the Indian Ocean. Its crew speaks a babble of English, Portuguese, Hindustani, Malay, Tamil, Chinese and yet, through "the alchemy of the open water," as Ghosh writes, they communicate sufficiently well to...
All Aboard
Subscriber content preview.
or
Log-In
To continue reading:
or
Log-In