Milestones Jul. 31, 2006

SUSPENDED. Zinédine Zidane, 34, retired captain of France's soccer team; for three games, for head butting Italy's Marco Materazzi in the chest during the World Cup final in Berlin, which Italy won; by FIFA, soccer's governing body; in Zurich. Materazzi, who Zidane said provoked him repeatedly, was suspended for two games. Because Zidane retired immediately after the final, he agreed to perform community service for three days in lieu of his suspension.

DIED. Robert Brooks, 69, canny businessman who, as chairman of Hooters, turned the bar-restaurant chain, famed for buxom waitresses in orange hot pants, into an international success; of unspecified...

Want the full story?

Subscribe Now

Subscribe
Subscribe

Get TIME the way you want it

  • One Week Digital Pass — $4.99
  • Monthly Pay-As-You-Go DIGITAL ACCESS$2.99
  • One Year ALL ACCESSJust $30!   Best Deal!
    Print Magazine + Digital Edition + Subscriber-only Content on TIME.com

Learn more about the benefits of being a TIME subscriber

If you are already a subscriber sign up — registration is free!